dinsdag 7 augustus 2012

Open brief van Andrej Makarevitsj

Vladimir Vladimirovitsj!

Als muzikant reis ik voortdurend in het hele land en ontmoet ik verschillende mensen. Wat ik u wil vertellen, weet u waarschijnlijk wel, maar ik vermoed dat u zich de schaal van de ramp niet kan voorstellen!

U zal natuurlijk wel het woord "откат” (otkat) (*) kennen. 5-6 jaar geleden bedroeg de gemiddelde otkat in het land 30 %. We huilden, maar we betaalden. Vandaag is het 70 %. Ik ken zelfs een geval waarin de otkat 95 % bedroeg. Heel het land kent deze situatie. Men weet het maar men zegt niets, want een deel van de bevolking leeft van smeergeld en eet ervan, en een ander (veel groter) deel is bang om alles te verliezen, ook de resterende dertig procent. Ik weet wat u gaat zeggen - laat ze naar de rechter stappen. Maar ze kunnen niet naar de rechtbank, mijnheer Poetin. Omdat onze rechtbanken vandaag een machine is geworden om de ongewenste elementen te bestraffen of een apparaat om geld te krijgen van de eisers!

Zo, er blijft dus 30 % van de begroting over om de defensie te versterken, om wegen te bouwen, om de industrie, de geneeskunde en het onderwijs te ontwikkelen en om 's werelds beste Olympische Spelen te organiseren. Als de situatie in de nabije toekomst niet drastisch verandert, stevenen we af op een totale ramp.!
Ik schrijf deze brief aan u, omdat er in ons leven vandaag de dag geen belangrijke veranderingen mogelijk zijn zonder uw beslissing, uw woord of uw tussenkomst.!
Ik geloof niet dat u zo onverschillig kan staan tegenover het land dat u als president heeft gekozen!

Andrej Makarevitsj!

(*) Otkat (“terugrol”) is smeergeld dat Russische ambtenaren in ruil krijgen wanneer burgers of bedrijven contracten voor de overheid willen uitvoeren. De ambtenaar betaalt de contractant die de werken uitvoert of de diensten levert, en verwacht dat een deel van dat geld naar hem “terugrolt”.!

woensdag 7 maart 2012

Een herziening van de zaak Chodorkovskij ?

Eén dag na de verkiezingen heeft de uittredende Russische president Dmitrij Medvedev de procureur-generaal opdracht gegeven om "de gronden te analyseren" van het arrest in de zaak van Michail Chodorkovskij, zo heeft het Kremlin meegedeeld. Dmitrij Medvedev gaf de procureur-generaal Joerij Tsjajka opdracht om " vóór 1 april de legitimiteit en de geldigheid van de beslissingen te analyseren " in verband met veroordeelde 32 personen, met inbegrip van Michail Chodorkovskij en zijn zakenpartner Platon Lebedev. De uittredende president reageert daarmee op een verzoek van de oppositie, die, op een bijeenkomst op 20 februari, een lijst heeft overhandigd van mensen die als politieke gevangenen beschouwd worden.

De vrijlating van politieke gevangenen was één van de eisen van de grote demonstraties van de oppositie in Moskou die op de omstreden verkiezingen van 4 december volgden. Michail Chodorkovskij, die gevangen zit sinds 2003, is in twee opeenvolgende processen veroordeeld voor een totaal van 13 jaar celstraf voor "belastingontduiking, witwassen van geld en diefstal van olie" in een zaak die door veel waarnemers wordt gezien als een afrekening tussen de macht en de zakenman die opstond tegen het Kremlin en de oppositie financierde.

Genade

Eén van Michail Chodorkovskij's advocaten, Karinna Moskalenko, aanhoorde het nieuws met enig voorbehoud. "We zullen zien hoe ernstig de bedoelingen van de autoriteiten zijn," zei ze, geciteerd door het persbureau Interfax. "Chodorkovskij werd illegaal veroordeeld en man had hem al heel lang geleden moeten vrijlaten," zei ze. Dmitrij Medvedev had vroeger al gezegd dat hij geen genade voor Chodorkovskij kon overwegen bij gebrek aan een schriftelijk verzoek van de veroordeelde. In december zei ook Poetin zi ook dat hij een genadeverzoek zou overwegen als Michail Chodorkovskij schuld zou toegeven, wat de gevangene weigert te doen.

Dmitrij Medvedev gaf ook opdracht aan de minister van Justitie, Aleksandr Konovanov, om uiterlijk tegen 15 maart uit te leggen "waarom aan de oppositiepartij Parnas de registratie werd geweigerd." De beslissingen van Medvedev werden meegedeeld na de overwinning in de presidentsverkiezingen van zijn voorganger en mentor Vladimir Poetin, die naar verwachting in mei het ambt overneemt.

dinsdag 6 maart 2012

De tijd wast alles schoon

Over een week, op 14 maart 2012, verschijnt De tijd wast alles schoon, over het leven van van Michail Chodorkovskij in de gevangenis.

In 2000, met de verkiezing van Vladimir Poetin, veranderde het politieke klimaat in Rusland. Michail Chodorkovskij weigerde zich te conformeren aan het nieuwe regime en steunde openlijk de democratische oppositie. Daarop werd hij in 2003 zonder bewijslast beschuldigd van belastingontduiking en fraude, en zonder een vorm van fatsoenlijk proces gevangengezet. Eind 2010 volgde een tweede veroordeling, volgens Russische en buitenlandse commentatoren om te voorkomen dat Chodorkovski een rol kan spelen tijdens de presidentsverkiezingen in 2012.

Het huidige Rusland houdt graag de schijn van een rechtstaat op, maar in dit proces valt het door de mand. En Poetin kan ook zijn emoties niet in bedwang houden als het over Chodorkovski gaat. De anders zo stoïcijnse politicus wordt zichtbaar kwaad als hij over dit (politieke) proces spreekt. Er is iets heel persoonlijks aan dit proces: Michail Chodorkovski is de persoonlijke gevangene van Vladimir Poetin.

Details

Titel: De tijd wast alles schoon
Auteur: Michail Chodorkovski
Taal: Nederlands
Aantal pagina's: 480
Uitgever: Unieboek | Het Spectrum
Publicatiedatum: 2012-03-14
ISBN: 9789049106560